Blog

not always – almost never – a lawyer’s office is that deep, poorly lit room at the bottom of our lives.

at least mine is just an open door, a burst of laughter, a few lit steps, a diploma on the ceiling, a “Pisa” cabinet,

and a lot of sweat, passion, energy, the desire to have coffee with everyone and to hold the scalding cup in their hands,

tell them Law, things from today, from news and soap operas – saying, like a poet, even so, I can’t say it, but I say

here, in a flash, is a law firm.

You want to write for us? Now we are asking guest posts. If you want to become an author and possess adequate knowledge, send an e-mail. We are interested in articles about anything cool in Portuguese or English.

You can submit articles on any level, although they need to be well written so we can consider them on our blog. We are particularly interested in posts with a geographical correlation, perhaps the recent developments in the EU in relation to Brexit and the large population of expatriates in Portugal? But let’s think of any contribution.

When we started this site, we could not decide whether recuperávamos the great old content in Portuguese or traduzíamos everything into English. Similarly, we have a mixture of latest content in English and older content in Portuguese. As falter on the way forward, we have created the perfect solution, both!

We will have our first attempt at a multilingual site. If it works, will port the technology to other sites where we operate in other languages. So PortoLegal.com is the proverbial guinea pig. Send us feedback on how to make comments or get in touch.